|
|
|
|
L’ importanza di frequentare un collegio biculturale
Noi studiamo in una scuola biculturale. La biculturalitá é l’ incontro tra due culture diverse, conoscenze, valori, lingue e tradizioni di due popoli, in questo caso l’ incontro tra la cultura italiana e quella colombiana.
Studiare in una scuola biculturale implica rispettare le diverse culture, imparare i loro modi di vita e convivere con essi.
A Bogota ci sono scuole biculturali che permettono di arricchire le conoscenze dei ragazzi.
Nella nostra scuola ogni anno si celebra la settimana culturale che ci permette di conoscere altre culture oltre a quella italiana e a quella colombiana. Durante questa settimana infatti tutti i coleggi biculturali della nostra cittá organizzano delle attivitá di scambio che ci permettono di conoscere altre culture e d’imparare a convivere con gli altri.
Per noi studiare in una scuola biculturale é importante perché impariamo due lingue, conosciamo due culture e alla fine del percorso scolastico oterremo due titoli di studio diversi, uno dei quali ci permetterá di poter andare a studiare in Europa.
Per: Maria Paula Rincón, Isabella Rubio, Paula Salamanca, Evelyn Half, Manuela Salazar, Valentina Garilli e Daniel Cuéllar.
|
|
BARRAQUILLA Y SU CARNAVAL
Barranquilla se encuentra en el departamento de Atlántico, entre Bolívar y Magdalena.
Esa una de las ciudades más reconocidas entre los colombianos por su carnaval lleno de alegría, sonrisas y muchos colores.
En el carnaval se pueden ver diferentes expresiones artísticas, típicas de la Costa Caribe.
Sus disfraces simbolizan una tradición que representa diversas culturas de esta región.
La música en el carnaval tiene un papel muy importante porque manifiesta los ritmos autóctonos y africanos reconociendo la diversidad de géneros. El éxito del carnaval es cada vez mayor, porque ha adquirido en lo últimos diez años un nivel más profesional en sus coreografías, obras musicales, desfiles y representaciones teatrales, considerados únicos en su género.
Fue declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO, el pasado 7 de noviembre de 2003 en París.
|
|
La música del pacífico, con raíces extranjeras pero muy colombiana
La región del pacífico está limitada por el departamento del choco y la región costanera occidental de los departamentos de valle del cauca, cauca y Nariño. Su costa mide1300 Km de longitud y la región posee grandes extensiones de bosque .Ésta es una de las regiones colombianas en la cual más se han conservado las costumbres y las expresiones artísticas de nuestro país. Una muestra clara de esto es su música.
La música del pacífico es muy importante en los acontecimientos tradicionales como fiestas y carnavales. Ésta refleja dos aspectos; uno sagrado y uno profano. Las dos manifestaciones musicales más importantes del pacífico son: La chirimía que proviene del norte y tiene más influencia africana y el conjunto de marimba que proviene del sur y tiene más influencia europea.
La música de la costa pacífica además de su gran herencia hispánica en la forma y contenido de sus textos se caracteriza por tener un grado de parentesco con las formas africanas por su similitud instrumental y sus voces de cantadoras y cantadores.
Juan David Camacho Manuela Aristizabal Camilo Guzmán Daniela Quimbayo florez Natalia
|
|
LEONARDO DA VINCI
Il nostro collegio é dedicato a Leonardo Da Vinci e a noi piacerebbe che tutti voi bambini, sappiate di piú su di lui.
Leonardo nacque a Vinci, vicino a Firenze, nel 1452. Fin da piccolo dimostró una straordinaria prontezza nell’apprendere, ma, come tutti i ragazzi piú intelligenti, lui si stancava presto di ció che aveva imparato e si volgeva ad altri studi. Anche quando divenne famoso i suoi contemporanei lo rimproveravano con una certa malizia, perché non portava mai a termine i suoi lavori. I suoi maestri molto spesso si trovavano in difficoltá e non sapevano dare una risposta alle sue domande e ai suoi dubbi.
Quando suo padre, ser Pietro Da Vinci, si accorse della straordinaria disposizione dimostrata dal figlio per la pittura, lo affidó alla scuola di Andrea Verrocchio, a Firenze. Inizió cosí la vita artistica di Leonardo, sotto la guida di uno dei piú grandi maestri che la cittá toscana avesse in quel tempo.
La Gioconda
L’ opera maggiormente conosciuta di Leonardo Da Vinci é La Gioconda.
Leonardo Da Vinci impiegó quattro anni per disegnare La Gioconda; si crede che s’ispiró a una donna chiamata Monna Lisa del Giocondo, (Monna in fiorentino vuol dire donna), fidanzata di un commerciante. Leonardo non consegnó mai il ritratto a chi lo aveva ordinato per una spiegazione che ignoriamo. Portó sempre con lui quest’opera, comperata da Francisco I dopo la sua morte.
Noi pensiamo che la Gioconda sia un quadro pieno di mistero e ci piacerebbe molto vederlo dal vivo. Oggi si trova nel museo del Louvre a Parigi.
Santiago Cuellar, Mateo Zárate, Valentina Baena, Juan Camilo Alejo,
|
|
Scoprendo Venezia
Il Veneto, é una regione che appartiene all´Italia settentrionale ed é costituita da tre province : Venezia,Rovigo e Padova. L´origine di Venezia risale alle invasioni barbariche ; queste importanti emigrazioni di popoli spinsero i Veneti dalla terraferma a cercare rifugio nelle isole della laguna , giá scarsamente abitate da pescatori. Fu cosí che nacque Venezia. Venezia é conosciuta nel mondo per la sua straordinaria bellezza e per il suo magnifico Carnevale . La tradizione del carnevale é quasi vecchia come l´uomo , giá nel periodo paleolitico fu trovato un uomo mascherato in una grotta . Il Carnevale di Venezia é nato nel Medioevo. Carnevale in italiano significa “addio alla carne”. Ancora oggi il carnevale comincia il 26 dicembre, dura fino al martedí grasso e il suo culmine si ha il giovedí grasso. Durante il dicciasettesimo e dicciotesimo secolo, il Carnevale diventó un pretesto agli eccessi e agli incontri di diverse classi sociali. Le maschere presero importanza poiché, permisero ai festaioli di conservare l’ anonimato sopratutto ai nobili che erano soggetti alle regole dell’onore e dell’ etichetta. Potevano cosí dedicarsi ai piaceri del gioco,della bevanda e dell’ amore senza essere riconosciuti. Il carnevale di Venezia é speciale anche per le sue maschere. Le maschere piú celebri sono: -la BAUTTA -la MORETTA -i personaggi della Commedia dell’ Arte La Bautta é tradizionalmente il travestimento degli uomini. La Moretta, portata dalle donne, é una maschera ovale di piccola statura. I personaggi della Commedia dell’Arte sono: -ARLECCHINO -BERNADON -BRIGHELLA -IL CAPITALE - COLOMBINA -IL MEDICO DELLA PESTE -PANTALONE -PULCINELLA Se Venezia é una cittá da sogno, durante il carnevale diventa magica!!!!
Augusto Llamas Juliana Medina Alejandro Aranguren Valentina de la Hoz Fiorella Bertoletti Daniela Fazio
|
